PHOTOS
F.F.N. 
PHOTOS
F.F.N.
Michel Rousseau et Alain Gotvallès, nos deux anciens sprinters Equipe de France de Nat' Synchro a Budapest
PHOTOS
F.F.N. 
Notre plongeuse Claire Febvay une autre plongeuse a Budapest Audrey Labeau
PHOTOS
F.F.N. 
notre 3° plongeuse Clémence Monnery Nos trois plongeuses réunies
PHOTOS F.F.N. 
Patrick Deléaval et Jacques Meslier Alena Popchanka
PHOTOS F.F.N. 
Amaury leveaux Clémence Monnery
LE 6 JUILLET 2006
FABULEUX RECORD DU MONDE POUR LAURE MANAUDOU SUR 400M. N.L. EN 4' 02" 13
Une autre Médaille est à mettre à l' actif de l' Equipe de france. En effet nos sirènes ont décroché le Bronze avec le relais 4X 100M. 4 N et le temps de 4' 03" 64
VOIR LES RESULTATS DE LA JOURNEE SUR LE SITE DE OMEGA TIMING http://www.omegatiming.com
LE 5JUILLET 2006
2 Nouvelles médailles aujourd'hui; Le Bronze pour Laure MANAUDOU au 200M. N.L., alors que nous attendions l' Or et l' Argent pour Amaury LEVEAUX au 100M. Papillon.
Frédérick BOUSQUET se place en tête après les séries et les 1/2 finales du 50M. N.L.. Notre relais 4X200M. N.L. Messieurs a terminé 4° de la finale.
Demain, lors de la dernière journée de ces Championnats d' Europe, nous suivrons avec un très grand intérêt Laure MANAUDOU sur 400M. N.L., ainsi que la finale du 50M. N.L. Messieurs, avec Frédérick BOUSQUET et David MAÏTRE, de même que la finale du 200M. Papillon Dames, pour laquelle se sont qualifiées Aurore MONGEL et Sarah BEY, ainsi que la finale du 50M. N.L. Dames avec Malia METELLA.
Plongeon:
Notre plongeuse Française se classe 16° des éliminatoires au tremplin de 3M.
VOIR LES RESULTATS DE LA JOURNEE SUR LE SITE DE OMEGA TIMING
LE 3 JUILLET 2006
Journée heureuse pour la Natation Française aujourd'hui à Budapest. Après un début difficile lors de la première journée, une deuxième journée faste, Laure MANAUDOU confirme sa très grande forme en remportant successivement le 200M. 4 N. (2' 12" 69) et le 100M. dos (1' 00" 88), après avoir obtenu , avec ses coéquipières, la Médaille de Bronze au relais 4 X 200M.N.L.
Les garçons ne voulant pas être en reste, Frédérick BOUSQUET et Alain BERNARD, respectivement 2° et 4° des 1/2 finales du 100M.N.L., avec 49' 16 et 49' 26, se sont offert une place en finale.
Au 100M. Papillon dames, Alena POPCHANKA réalise la deuxième performance des 1/2 finales avec un temps de 58" 69; une finaliste de plus.
Nos deux marathoniens de la natation, Sébastien ROUAULT 15' 10" 26 (4° des séries) et Nicolas ROSTOUCHER 15' 10" 61 (5° des séries), sont qualifiés pour la finale.
A mettre également à l' honneur, Fabien HORTH qui termine à la 5° place de la finale du 200M.Brasse en réalisant 2' 14" 16.
Les nageurs n' étant pas nos seuls représentant à Budapest, nous évoquerons également les performances de nos plongeuses.
Claire FEBVAY réalise une brillante performance en se classant 7° de la finale, à la plate-forme de 10M., avec un total de points de 297. 05.
Notre deuxième représentante dans cette discipline, Audrey LABEAU, termine 12° des éliminatoires avec un total de points de 267. 65
RESULTATS DU JOUR
200m; Brasse dames séries: 14° Sophie de RONCHI..............2' 33" 43
200M. Brasse dames 1/2 finale: 15° Sophie de RONCHI..............2' 33" 39
100M. N.L. Messieurs séries: 2° Alain BERNARD....................49" 26 7° Frédérick BOUSQUET...................49" 59
9° Amaury LEVEAUX.................49" 69 10° Fabien GILOT..............................49" 69
100M. N.L. Messieurs 1/2 finale: 2° Frédérick BOUSQUET............49" 16 4° Alain BERNARD............................49" 26
100M. Papillon dames séries: 3° Alena POPCHANKA..............59" 32 12° Aurore MONGEL..........................1' 00" 25
19° Malia METELLA...................1' 00" 90
100M. Papillon dames 1/2 finale: 2° Alena POPCHANKA..............58" 69 12° Aurore MONGEL.........................59" 82
1500M. N.L. Messieurs séries: 4° Sébastien ROUAULT.............15' 10" 26 5° Nicolas ROSTOUCHER.................15'10" 61
13° Guy-nöel SCHMITT..............15' 25" 09
4 X 200M. N.L. dames séries: 2° France...................................8' 05" 36 avec POPCHANKA..2' 00" 76 HUBER...2' 00" 11 TAVERNIER...2' 01" 53
COUDERC...2' 02" 96
4 X 200M. N.L. dames finale: 3° France...................................7' 56" 44 avec POPCHANKA...1' 59" 60 HUBER...1' 58" 68 MONGEL...2' 01" 93
MANAUDOU...1' 56" 23
200M. 4 NAGES dames finale: 1° Laure MANAUDOU..............2' 12" 69 8° Sophie de RONCHI...................2' 18" 18
200M. Brasse Messieus finale: 5° Fabien HORTH....................2' 14" 16
100M. dos dames finale: 1° Laure MANAUDOU.............1' 00" 88
200M. Papillon Messieurs finale: 7° Christophe LEBON...............1' 57" 98
BRAVO A TOUS NOS NAGEURS
AMSHENNIKOVA (UKR),BARON Esther (FRA),MARSHALL (GBR) ADLINGTON (GBR),MANAUDOU Laure (FRA),COOKE (GBR)
PHOTOS F.F.N.
Le 2 Juillet 2006
Deux filles en OR et un RECORD D' EUROPE aujourd' hui. Les jours se suivent et ne se ressemblent pas.
Laure MANAUDOU, sans aucune résistance, s' adjuge la Médaille d' OR du 800M. N.L. et s' offre le luxe d' améliorer le Record d' Europe en 8' 19" 29.
Esther BARON s' octroie très aisément le titre de Championne d' Europe du 200 M. dos en 2' 10" 07 devançant la nageuse de l' Ukaine, Amshennikova de plus de deux secondes (2' 12" 13).
A noter les brillantes performances de Laure MANAUDOU et de Sophie de RONCHI sur 200 M. 4 N., réalisant respectivement 2' 13" 86 et 2' 15" 19, au cours des demi- finales. Elles sont ainsi qualifiées pour la finale.
Notre brasseur Hugues Dubosq, qui se trouvait en Pôle position lors des séries,a été éliminé en demi-finale, terminant en 9° position, juste derrière notre autre représentant Fabien HORTH. (2' 13" 72), qui se qualifie pour la finale.
Il est à noter qu' en Plongeon notre représentante Clémence MONNERY termine 17° des éliminatoires au tremplin de 1 mètre avec un total de points de 186.55
RESULTATS DU JOUR:
200 m; dos Dames finale: 1° Esther BARON 2' 10" 07 8° Alexandra PUTRA 2' 16" 77
200 M. N.L. Messieurs finale: 6° Amaury LEVEAUX 1' 46" 97
200M. pap. Messieurs séries: 4° Christophe LEBON 1' 58" 37
200M.Pap. Messieurs 1/2 finale: 5°Christophe LEBON 1' 57" 47 Qualifié pour la finale
200M. 4N. Dames séries: 1° Laure MANAUDOU 2' 13" 86 2° Sophie de RONCHI 2' 15" 19
3° Cylia VABRE 2' 15" 85 24° Joanne ANDRACA 2' 21" 17
200M. 4N. Dames 1/2 finale; 1° Laure MANAUDOU 2' 13" 15 5° Sophie de RONCHI 2' 14" 77, toutes deux qualifiées
pour la finale.
200M. Brasse Messieurs séries: 1° Hugues DUBOSCQ 2' 13" 57 2° Fabien HORTH 2' 13" 74
19° Julien NICOLARDO 2' 15" 32 33° Christophe RICHARD 2' 19" 10
200M. Brasse messieurs 1/2 finale: 8° Fabien HORTH 2' 13" 72 qualifié pour la finale
9° Hugues DUBOSCQ 2' 13"83
100M. Dos Dames séries: 1° Laure MANAUDOU 1' 01" 85
100M. Dos Dames 1/2 finale: 4° Laure MANAUDOU 1' 01" 67 qualifiée pour lafinale
50M. Dos Messieurs séries: 14° Simon DUFOUR 26" 30
50M. Dos Messieurs 1/2 finale: 13° Simon DUFOUR 26" 18
800M. N.L. Dames finale: 1° Laure MANAUDOU 8' 19" 29 RECORD D' EUROPE
5° Sophie HUBER 8' 30" 81
200M. N.L. Messieurs finale: 6° Amaury LEVEAUX 1' 48" 97
100M. N.L. Dames finale: 5° Alena POPCHANKA 55" 05
Nicolas Rostoucher Le Bronze au 800 N.L. Relais 4X100 M.N.L. Messieurs Méd. de Bronze Relais 4X100 M.N.L. Dames. Méd. de Bronze
PHOTOS F. F. N.
Le 1° Juillet 2006
Ce ne fût pas une journée faste pour la Natation Française. En effet , élimination de Malia Metella sur 100 M. N.L. et ce dès les séries.
Satisfaction tout de même, avec Alena POPCHANKA qui se qualifie pour la finale du 100 M. N.L.. Satisfaction également pour Laure MANAUDOU qui survole le 800M. N.L. et pour Sophie HUBER, 2° temps des séries de la même épreuve. Elles se qualifient donc toutes les deux pour la finale. Espérons un doublé Français sur le podium. En finale du 100M. papillon, Frédérick BOUSQUET ne prend que la 5° place. Très grande déception pour Hugues DUBOSCQ en finale du 100M. brasse. Alors que nous attendions une médaille d' Or, Hugues s' est littéralement écroulé et ne peut terminer qu' en 5° position
Le 31 Juillet 2006
Petite défaillance, grande déception, pour Laure MANAUDOU ce matin à Budapest, éliminée dès les séries .
Au 400 N.L., Messieurs, la France se rachète avec la superbe Médaille de Bronze de Nicolas ROSTOUCHER (3' 47" 03). Il améliore son temps des séries qui était de 3' 48" 08. De ce fait, il améliore à deux reprises le record de France de la distance.
Sébastien Rouault termine 10° des séries en 3' 48" 84. Quant à Guy- Noël Schmitt, il se classe 26° des séries en 3' 54" 99
100 M. DOS MESSIEURS
Simon DUFOUR, 8° des séries avec le temps de 55" 40, se qualifie pour les demi-finales où il ne peut terminer qu' à la 9° place en 55" 37, et se trouve éliminé. Petite déception.
400M. 4 NAGES DAMES
Cylia Vabre 11° des séries en 4' 49" 41.
La jeune Joanne ANDRACA, fille de Pierre et nièce de Jean-Philippe, se classe 12° des séries en 4' 50" 49. Quant à Laure MANAUDOU, alors que nous espérions une médaille, elle ne signe que le 18° temps des séries et est éliminée dès le matin.
100 M. BRASSE MESSIEURS
Hugues DUBOSCQ, 4° temps des séries (1' 00" 98), se qualifie aisément pour les demi- finales en s' attribuant la 2° place (1' 00" 72) et ainsi se qualifie pour la finale.
200 M. DOS DAMES
Meilleur temps des séries (2' 12" 34) et des demi-finales (2' 11" 91), Esther BARON se qualifie pour la finale.
Alexandra PUTRA 9° des séries avec 2' 14" 49, gagne trois places en demi-finale en améliorant sa performance avec 2' 13" 13. Elle se qualifie également pour la finale.
50 M PAPILLON MESSIEURS
Frédérick BOUSQUET, 6° des séries en 24' 15, gagne une place en demi- finale en améliorant sa performance du matin (23" 84) et se qualifie par là- même pour la finale.
RELAIS 4 X 100 M. N.L. MESSIEURS ET DAMES
CERISE SUR LE GATEAU, les relais 4X 100 N.L. dames et messieurs.
Les filles terminent 3° (3' 38" 83) Superbe Médaille de Bronze
Alena POPCHANKA 55" 09 Céline COUDERC 54" 28
Aurore MONGEL 55" 02 Malia METELLA 54"44
Les garçons ne voulant pas être en reste, prirent également la troisième place (3' 16" 53) Magnifique Médaille de Bronze.
Alain BERNARD 49" 22 Fabien GILOT 48" 42
Grégory MALLET 49" 40 Amaury LEVEAUX 49" 49
C' est donc avec trois Médailles que se termine la première journée de la Natation Course.
Déjà six Médailles pour nos nageurs Français; Trois en Eau Libre, trois en Natation Course
Guy Canzanno,Cathy Dietrich,Francis Luyce Gilles Rondy Medaille d'OR sur 25 Kms Stéphane Gomez Médaille de Bronze sur 25Kms
Le 30 Juillet 2006 PHOTOS F. F. N.
Trois Médailles en Eau Libre depuis le début des championnats. Cathy Dietrich Médaille d' Argent sur 5Kms, épreuve dans laquelle Sarah Bey se classe 15°.Ensuite vinrent Gilles Rondy qui remporta brillamment les 25Kms , et Stéphane Gomez prit la troisième place (Médaille de Bronze)au cours de la même épreuve
La finale de Natation Synchronisée par Equipe a vu la France prendre la 6° place avec un total de points de 89.500
Le 29 Juillet 2006
Championnats d' Europe: Dates des compétitions par discipline: Natation course du Lundi 3 Juillet au Dimanche 6 Aout
Natation Synchronisé et Eau Libre du Madi 26 Juillet au Dimanche 30 Juillet
Plongeon du Mardi 1° Aout au Dimanche 6 Aout
Notre ballerine, finaliste du Solo, Appoline
Dreyffus (PHOTO F. F. N.)
La sociétaire d' Aix en Provence Natation, Appoline Dreyffus, née en 1986 à Strasbourg, s' est classée 8° Ex-Eq. de la finale du Solo, avec 87 ponts500. Petite déception si l' on considère qu' après les éliminatoires, elle se positionnait à la septième place, avec un total de points de 88.650; mais gageons que notre jeune Aixoise aura à coeur à l' avenir de prendre la relève de la très célèbre Virginie DEDIEU.
Quant à notre Equipe de Natation Synchronisée, elle se trouve en 6° position à la suite des éliminatoires, avec un total de points de 88.550. Un violent orage s' étant abattu sur Budapest aujourd' hui, la finale qui devait avoir lieu ce soir, a été reportée à Demain. Nous suivrons avec intérêt la performance de notre jeune équipe.
EAU LIBRE
Nous avions deux engagées au 10 KMS Dames: Floriane RICHARD, qui termine 16° en 2H.10Mn. 09S. 2 /10 et Sarah BEY qui se retrouve à la 17° place en 2H. 11Mm. 08S. 2/10, d' où une légère déception pour Sarah. Nous pensons qu' elle pourra se racheter, car elle s' alignera dans trois épreuves en Natation Course: 800NL, 200 PAP., et 400M 4N.
Au 5 KMS Messieurs, il y avait trois engagés: Résultats: Loïc Branda qui termine 7° en 56' 56'' 3/10
Julien Sauvage se trouve classé en 9° position en 56' 57'' 3/10
et enfin David Genet classé 10° en 56' 58'' 0
Au 10 KMS Messieurs, Gilles Rondy et Stéphane Gomez représentaient la France;Gilles se classait à la 5° place en 1h. 58' 23" 5/10; quant à Stéphane il dû se contenter de la 9° place en réalisant le temps de 1h. 58' 33" 6/10
Suite des épreuves et des résultats, DEMAIN
Le 27 Juillet 2006
Du Mercredi 26 Juillet au Dimanche 6 Aout 2006, suivez en direct les 28° Championnats d' Europe qui se dérouleront à Budapest. Pour cela vous cliquez sur le lien suivant: http://www.omegatiming.com . Vous avez également la posibilité de cliquer sur le lien suivant: http://www.liveffn.com/live Ce site est conçu par les spécialistes de la F.F.N. Chaque soir vous y trouverez les résultats complets de tous nos Internationaux Français. Vous y trouverez également des commentaires très intéressants ainsi que de très belles photos de nos nageurs. Nous vous souhaitons BON SURF et d'agréables Championnats d' Europe.
Le 25 Juin 2006
Notre ami Philippe Gallingani nous apprend que le Jury des Gloires du Sport 2006 de la F.I.S.F. a élu le 8 Juin, parmi 8 autres candidats, notre Internationale Claude Mandonnaud. Elle sera honorée le 28 Novembre 2006, au siège social du CNOSF, à Paris.
Le comité Directeur de L' A.I.F.N. présente toutes ses félicitations à Claude.